Yesterday I was walking to the store and I saw this sign on a fence and it made me laugh really hard. It's English equivalent would be " Beware of Dog" however the word in the middle is "Zlaya" which could possibly be the word used for mean of "Evil". So this sign could be translated "Watch out for the Evil Dog!!!" Also, he doesn't really look evil in the picture. He looks more like he just went for a run and wants some water. My Russian friend also told me that is the same dog they use on every sign. The sign company must have a contract with some German Shepherd breeders to boost popularity of their breed, but I really doubt it.
No comments:
Post a Comment